“চোরে চোরে মাসতুতো ভাই”

 – এই প্রবাদটি বাংলা ভাষায় বহুল প্রচলিত একটি প্রবাদ, যা দুটি ভিন্ন প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হতে পারে:

১. প্রবাদের অর্থ:

এই প্রবাদটির মূল অর্থ হলো, একই ধরনের খারাপ স্বভাবের বা অপরাধমূলক প্রবণতার মানুষরা একে অপরের সাথে সহজে মিশে যায় এবং তাদের মধ্যে এক ধরনের গোপন বোঝাপড়া বা সখ্যতা থাকে। তাদের লক্ষ্য, উদ্দেশ্য বা স্বার্থ প্রায় একই হওয়ায় তারা একে অপরের সহযোগী হয় এবং একে অপরের দোষ গোপন রাখতে বা একে অপরের সাহায্যে এগিয়ে আসতে কুণ্ঠাবোধ করে না।

সহজ কথায়:

সমান অপরাধপ্রবণতার ব্যক্তিরা একে অপরের প্রতি সহানুভূতিশীল হয়।

তারা একে অপরের অপকর্মের সহযোগী হয়।

তারা একে অপরের গোপনীয়তা রক্ষা করে।

তাদের স্বার্থ এক হওয়ায় তারা পরস্পরকে সমর্থন করে।

২. প্রবাদের উৎপত্তি ও ব্যাখ্যা (সম্ভাব্য ধারণা):

এই প্রবাদের নির্দিষ্ট ঐতিহাসিক উৎপত্তি খুঁজে বের করা কঠিন, কারণ অনেক প্রবাদের মতোই এটি লোকমুখে প্রচলিত হয়ে এসেছে। তবে এর উৎপত্তির পেছনে কিছু ধারণা বা প্রেক্ষাপট থাকতে পারে:

সামাজিক পর্যবেক্ষণ: প্রাচীনকাল থেকেই সমাজে এক শ্রেণীর মানুষ ছিল যারা চুরি বা অনৈতিক কাজের সাথে জড়িত। সমাজ বিজ্ঞানীরা লক্ষ্য করেছেন যে এই ধরনের ব্যক্তিরা প্রায়শই নিজেদের মধ্যে একটি নেটওয়ার্ক তৈরি করে, যেখানে তারা একে অপরের “ভাই” বা সহযোগী হিসেবে কাজ করে। এই পর্যবেক্ষণ থেকেই প্রবাদটির জন্ম হতে পারে। মাসতুতো ভাই বলতে এখানে রক্তসম্পর্কের ভাই বোঝাচ্ছে না, বরং বোঝানো হচ্ছে যে তাদের সম্পর্ক ভাইদের মতোই গভীর ও বিশ্বাসযোগ্য, অন্তত তাদের অপরাধমূলক কার্যকলাপের ক্ষেত্রে।

পারস্পরিক নির্ভরতা: চোরেরা যখন কোনো অপরাধ করে, তখন তারা একা কাজ করলে ধরা পড়ার ঝুঁকি বেশি থাকে। তাই তারা একে অপরের ওপর নির্ভর করে। একজন চোর অন্য চোরের তথ্য গোপন রাখে, প্রয়োজনে সাহায্য করে, অথবা চুরির মাল ভাগাভাগি করে। এই পারস্পরিক নির্ভরতা এবং বোঝাপড়া তাদের সম্পর্ককে অনেকটা ভাই-ভাই সম্পর্কের মতো করে তোলে।

শ্রেণীগত ঐক্য: প্রবাদটি আরও বোঝায় যে, সামাজিক বা নৈতিক দিক থেকে যারা একই নিম্ন স্তরে অবস্থান করে, তাদের মধ্যে এক ধরনের ঐক্য গড়ে ওঠে। যেমন, কোনো সাধারণ মানুষ একজন চোরকে অপছন্দ করলেও, আরেকজন চোর তাকে নিজেদের দলের সদস্য হিসেবে দেখতে পারে এবং তার প্রতি সহমর্মিতা দেখাতে পারে।

রূপক ব্যবহার: ‘মাসতুতো ভাই’ শব্দটি এখানে রূপক অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে। মাসতুতো ভাইরা সাধারণত একই পরিবারের সদস্য না হলেও, রক্তের সম্পর্ক এবং পারিবারিক বন্ধনের কারণে তাদের মধ্যে একটা ঘনিষ্ঠতা থাকে। ঠিক সেভাবেই, অপরাধীরা একই কাজ বা একই ধরনের প্রবণতার কারণে নিজেদের মধ্যে একটা “পারিবারিক” বন্ধন অনুভব করে।

“চোরে চোরে মাসতুতো ভাই” প্রবাদটি একটি গভীর সামাজিক পর্যবেক্ষণ থেকে উদ্ভূত হয়েছে। এটি বোঝায় যে একই ধরনের অনৈতিক বা অপরাধমূলক কাজে জড়িত ব্যক্তিরা নিজেদের মধ্যে এক ধরনের অঘোষিত জোট গঠন করে, যেখানে তারা একে অপরের স্বার্থ রক্ষা করে এবং একে অপরের প্রতি সমর্থন বজায় রাখে।

এ ধরণের আরও গুরুত্বপূর্ণ আপডেট পেতে ভিজিট করুন www.businesstoday24.com